
資深譯員、外交翻譯專家朱維鈞老師專題講座現(xiàn)場(chǎng)
為幫助學(xué)生更好地制定專業(yè)發(fā)展規(guī)劃,2月23日,外國語學(xué)院邀請(qǐng)資深譯員、外交翻譯專家朱維鈞老師來校作題為《專業(yè)成長--目標(biāo),計(jì)劃,方法》的專題講座。
朱維鈞老師從個(gè)人求學(xué)及從業(yè)經(jīng)歷入手,展示了在語言學(xué)習(xí)中培養(yǎng)興趣、樹立榜樣、精心計(jì)劃、和探索方法四個(gè)方面的重要作用,并運(yùn)用生動(dòng)的個(gè)人經(jīng)歷和豐富的翻譯案例,闡述了在學(xué)習(xí)生涯中榜樣的力量,說明如何通過精心計(jì)劃、探索最合適的方法來成就自我。在互動(dòng)交流環(huán)節(jié),朱維鈞老師與在場(chǎng)師生共同探討了如何保持學(xué)習(xí)初心,尤其是不能忽略語法的學(xué)習(xí),更要在不斷的成長中鍛造性格,為了目標(biāo)持之以恒地努力奮斗。他指出,向世界展示真實(shí)、立體、全面的中國,離不開扎根中華大地、懷抱家國情懷、具備國際視野的高素質(zhì)跨文化傳播人才。作為外語人要樹立終身學(xué)習(xí)目標(biāo),探索科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,腳踏實(shí)地執(zhí)行計(jì)劃,夯實(shí)語言基礎(chǔ),面向世界能夠自由地闡釋中國特色、中國精神、中國智慧。
本次專題講座拓寬了學(xué)校外語相關(guān)專業(yè)學(xué)生的視野,使學(xué)生學(xué)習(xí)到了提高語言能力的方法,對(duì)未來的發(fā)展方向有了更加深刻的思考。