6月21日,，上海外國語大學(xué)教授,、博士生導(dǎo)師韓子滿應(yīng)邀赴我校參加第二十一期“洛陽理工外語論壇”,，為外國語學(xué)院師生作了題為“翻譯的自我訓(xùn)練方法”的報(bào)告。
在報(bào)告中,，韓教授從梳理“翻譯”概念,，特別是翻譯與外語學(xué)習(xí)的概念入手，將自己在工作,、教學(xué)中歸納的翻譯中常見錯(cuò)誤與同學(xué)們進(jìn)行了細(xì)致的梳理與分析,，并結(jié)合個(gè)人翻譯經(jīng)驗(yàn)為在座的師生總結(jié)出來翻譯的自我訓(xùn)練方法,。
韓教授的報(bào)告對同學(xué)們?nèi)绾芜M(jìn)行翻譯訓(xùn)練以及提高翻譯能力提出了有益的建議，也為教師進(jìn)行口筆譯教學(xué)與研究提供了新的思路,。
